giovedì 27 settembre 2012

Intervista ad Alexander Gustafsson(sub ITA)/Interview with Alexander Gustafsson

MMA Café: Ciao Alexander...
Alexander Gustafsson: Ciao.

MMA Café: Grazie per questa intervista.
cosa ne pensi dei giovani leoni e dei vecchi leoni?
è quello che ha detto Vitor Belfort prima del match contro Jon Jones

Alexander Gustafsson: sai…

MMA Café: perché tu sei un giovane leone...

Alexander Gustafsson: sai, è sempre una battaglia
Sul campo di battaglia
Vitor ha detto che a volte capita di combattere contro vecchi leoni e a volte contro giovani…e
L’importante è essere preparati.
Non importa chi tu debba affrontare tra un leone vecchio o giovane
È la stessa cosa, è comunque
Pericoloso e non sai mai cosa accadrà.
I nuovi leoni possono essere difficili da capire, ma i vecchi leoni, loro hanno cuore e hanno affrontato vere guerre, loro sanno cosa fare…
È difficile, non devi mai sottovalutare un avversario, devi essere sempre preparato, sempre

MMA Café: il tuo prossimo avversario è Shogun Rua
Ex campione
Cosa ne pensi di lui?

Alexander Gustafsson: è sicuramente un vecchio leone
Sarà un match difficile
Il più difficile di tutta la mia carriera
È un’opportunità per me
Per mettere in chiaro
Che io abbia intenzione di combattere per il titolo, ognuno lo vuole
È il modo giusto per me
Sono pronto e
motivato

MMA Café: Jon Jones ha detto
Prima del match contro Vitor Belfort, che i vecchi leoni abbiano skill
In particolari aspetti del combattimento
Mentre voi, la nuova razza, siete well rounded
Cosa ne pensi?

Alexander Gustafsson: lui ha ragione, ma il punto è che
Il vecchio leone potrebbe non essere
well-rounded perché molto spesso hanno
un background nel jiu jitsu, nel wrestling
E nella boxe
Ma alla fine, sai loro sono passati attravero guerre
Loro hanno i propri trucchi
A volte loro
Mostrano cose nella gabbia che non hai mai visto prima e
Non devi mai sottovalutare un fighter
Shogun per me è l’avversario più pericoloso ora, e
Sono pronto.

MMA Café: in bocca al lupo e grazie.


1 commento: